Translate (번역)

Sunday, August 14, 2022

COMPANY INTRODUCTION (회사소개)


Hello. We are a Korean trading company established in 2018.

What we do is divided into three major categories.


First, it is a buying agent for foreign buyers. If there is a product you want to import from Korea, as an agent, we handle all purchasing tasks from item sourcing to managing Korean customers.


Second, it is a sales agent for foreign sellers. If you want to export your products to Korea, but are not familiar with the market situation in Korea, we do conduct market research. After that, as a sales agency, we manage product sales and customers in Korea.

 

Third, is the export&Import Agency for the Korean companyThere are many companies in Korea who want to export and import to or from overseas but they can not handle it. Thus, We are doing the export and import works on behalf of such companies.


안녕하세요. 저희는 2018년도에 설립된 한국의 무역회사입니다.

저희가 하는 일은 크게 3가지로 나뉩니다.

 

첫째, 바잉 에이전트입니다. 한국에서 수입을 원하는 제품이 있다면 저희들이 에이전트로서 아이템 소싱부터 한국 거래처 관리까지 모든 구매업무를 해드립니다.

 

두번째, 수출에이전트입니다. 한국에 귀사의 제품을 수출하고는 싶은데 한국내 시장상황을 잘 모르시는 경우에 저희가 시장조사를 해드립니다. 그이후 국내시장에서 세일즈 에이전시의 자격으로 국내에서 제품 영업 및 거래처를 관리해드립니다.

 

세번째한국에 있는 업체들 중 해외 수출 혹은 수입을 희망하는 업체들이 많이 있습니다만 그러할 상황이 되지 않는 업체들을 대신하여 수출, 수입업무를 대행하고 있습니다. 또한 일회성이 아닌 장기간동안 수출혹은 수입 에이전트로서 회사를 대신하여 해외영업및 수입업무를 진행합니다.


No comments:

Post a Comment

We are offering sales agency services in Korea market.

sales agency services in Korea In general, when marketing products and services in the Korean market, the first necessary task is translat...